Étiquettes de vêtements

Étiquetage des vêtements

Étiquettes avec des symboles

Les étiquettes comportent des symboles d’entretien qui ont été élaborés pour fournir des informations sur le traitement maximum autorisé et l’entretien adéquat des textiles. Chaque article qui doit être passé à la machine à laver nécessite des recommandations sur l’entretien du textile qui le compose. Ces recommandations ont été représentées par quatre symboles.

Ces symboles doivent apparaître dans l’ordre spécifique suivant :

• Lavage
• Blanchiment
• Séchage
• Repassage

Pour harmoniser l’étiquetage des textiles, l’association internationale GINETEX (créée en 1963) encourage l’utilisation uniforme de symboles spécifiques afin d’éviter toute interprétation erronée des instructions d’entretien. C’est pourquoi GINETEX a introduit des symboles qui peuvent être compris dans tous les pays et dans toutes les langues. Ces symboles GINETEX sont à la base de la norme internationale EN ISO 3758

Sécurité des produits – OEKO-TEX® standard 100

La certification OEKO-TEX® Standard 100 atteste que le produit textile ne contient pas de substances nocives pour l’homme. C’est l’une des règlementions sur les textiles les plus connues au monde et un gage de confiance pour les consommateurs.

Il existe plusieurs classes de produits dans cette norme. Elles vont de la classe I pour les produits textiles les plus sensibles comme les jouets pour bébés et les sous-vêtements, à la classe IV pour les matériaux d’ameublement et de décoration.

Les utilisateurs de rubans disposent d’une solution sûre lorsqu’ils utilisent le ruban à transfert thermique ATX 1 et l’ATX 7 d’ ARMOR-IIMAK, certifiés OEKO-TEX® Standard 100 Classe I.

Règlements sur les étiquettes de vêtements et d’accessoires

Selon la FTC (Federal Trade Commission, Commission fédérale du commerce) des États-Unis, la plupart des produits textiles et en laine sont soumis à des exigences d’étiquetage. Les informations suivantes doivent figurer sur l’étiquette du vêtement ou de l’accessoire :

• Composition du produit
• Pays d’origine
• Symboles d’entretien
• Identité du fabricant

En Europe, le règlement sur l’étiquetage des textiles s’applique à tous les produits textiles vendus sur le marché européen. Toutefois, les exigences peuvent être différentes de celles du règlement de la FTC. La mention « pays » n’est pas obligatoire sur les étiquettes en tissu dans l’UE, par exemple.

Ces règlements sont stricts et les mentions portées sur les étiquettes des textiles doivent être pertinentes, de façon à aider le consommateur au moment de l’achat, ce en restant lisibles tout au long de la durée de vie du produit.

Certifications et garanties

Tous les composants utilisés lors de la fabrication du ruban AXR TX (qui sera bientôt renommé ATX 1) sont non-toxiques et respectueux de l’environnement, conformément aux normes et standards suivants :

• 1935/2004 food contact Europe 
• Halogen-free
• Reach SVHC
• free RoHS
• heavy metals

ATX 1, ATX 7 et ATX 9 sont les rubans qui sont les plus sûrs au monde vis à vis de l’écologie humaine. Suite à un contrôle OEKO-TEX® exigeant, les ruban ATX 1 et ATX 7 peuvent être utilisé pour les articles textiles pour nourrissons.

Les matières d’étiquettes en tissu d’ARMOR-IIMAK Nos matières d’étiquettes en tissu ont été sélectionnées en raison de leur compatibilité optimale avec le ruban Transfert Thermique ATX 1. Ainsi, vous pouvez être sûr que le résultat de votre impression répondra à vos attentes. La gamme de matières d’étiquettes en tissu d’ARMOR-IIMAK couvre plus de 90 % des besoins du marché et est conçue avec soin dans le but d’obtenir des résultats d’impression optimaux avec le ruban résine textile ATX 1.

Pourquoi utiliser la technologie du transfert thermique pour cette application ?

Technologie de Transfert Thermique pour les étiquettes de textiles

Les étiquettes des textiles sont souples et sont faites de matériaux rêches, ce qui complique l’adhérence de l’encre à l’étiquette.. L’impression par transfert thermique est conçue explicitement pour imprimer des étiquettes, quelle que soit leur composition (papier, matières synthétiques, ou textile). Parmi la grande variété de rubans Transfert Thermique disponibles, certains sont dédiés à l’impression des étiquettes textiles.

En outre, cette technologie est l’une des plus couramment utilisées pour l’impression d’étiquettes pour vêtements car elle répond à plusieurs besoins :

• Impression sur des surfaces lisses ou rugueuses
• Adaptée aux petites, moyennes et grandes quantités
• Possibilité d’imprimer des données variables
• Impression recto ou recto verso

Certaines imprimantes et certains rubans Transfert Thermique ont été conçus pour répondre à des exigences de durabilité particulières.

Tout au long de leur vie, les produits textiles et leurs étiquettes d’entretien sont soumis à de fortes contraintes externes liées à leur utilisation et aux procédés de nettoyage intenses et répétitifs.

• Lavage (eau, détergents, adoucissants, frottements)
• Séchage (température élevée, frottements)
• Repassage (température élevée, humidité, frottements)
• Nettoyage à sec

Le ruban Transfert Thermique répondant à vos besoins d’impression d’étiquettes textiles

Notre produit a été spécialement conçu pour résister aux conditions difficiles que les vêtements sont susceptibles de rencontrer tout au long de leur cycle de vie. De plus, notre ruban de résine préserve la lisibilité des étiquettes textiles, assurant ainsi des bonnes performances tout au long de son cycle de vie.

ATX 1)est le ruban Transfert Thermique le plus adapté à ce type d’étiquetage car il résiste aux procédés de nettoyage auxquels les vêtements et textiles sont soumis. Avec ce ruban, les étiquettes restent parfaitement lisibles malgré les agressions répétées. Le ruban ATX 1 peut offrir, en outre, une résistance aux frottements, à la transpiration et à l’exposition aux rayons UV.

Nos rubans Transfert Thermique Résine garantissent une impression précise de vos logos et codes-barres et assurent leur identification, traçabilité, noirceur et finesse.

Pour cette application, nous recommandons les produits suivants :

ATX 1

Certifications communes

Tous les composants utilisés dans l’ATX 1 sont non-toxiques et respectueux de l’environnement, conformément aux normes et standards :  

• 1935/2004 food contact Europe  
• Halogen free  
• Reach SVHC free  
• RoHS heavy metals  
• OEKO-TEX®

ATX 1 est l’un des rubans les plus sûrs au monde en termes d’exigences humano-écologiques. Suite au contrôle rigoureux OEKO-TEX®, l’ ATX 1 peut être utilisé pour tous les articles textiles pour nourrissons.

Vidéo d’application

Pour cette application, nous recommandons les produits suivants :

• ATX 1
• ATX 7
• ATX 9